Eu só consigo configurar com o site da AliExpress?

Sim. A ferramenta utilizada, Oberlo, é utilizada somente com vendas no site Aliexpress.